I miracoli di Chuck Ragan

Recentemente ci siamo chiesti: “cosa regalerà zio Chuck ai propri nipoti?”
Cercando una risposta a questo quesito, ci siamo imbattuti in vari miti e leggende che  lo riguardano, raccontate da chi zio Chuck lo conosce meglio di noi.
Ecco le migliori:

1. Quando Chuck Ragan ha sete, piove.
   (It rains when Chuck Ragan is thirsty)
2. Gesù celebra il Chuckmas
   (Jesus celebrates Chuckmas.)
3. Chuck Ragan ha starnutito una sola volta in vita sua e ha dato origine al Big bang.  – Brian Fallon
   (Chuck Ragan has only sneezed once in his life, it caused the Big Bang to happen. Fact.)
4. Il sole sorge la mattina solo perché Chuck Ragan lo prende a calci nel culo e gli dice: “è ora di alzarsi amico” – Frank Turner
   (The sun only rises in the morning because Chuck Ragan kicks it in the ass and says “time to get up buddy”)
5. Chuck Ragan pesca con le mani, come un orso. E questo è vero  perché di fatto Chuck Ragan è metà uomo e metà orso.
   (Chuck Ragan fishes with his hands, like a bear. Answer: This is very true. Its a fact that Chuck is part bear.)
6. Robin Hood è chiaramente Chuck Ragan senza la barba e l’armonica . – Dan Andriano
   (Robin Hood is clearly Chuck Ragan sans beard and harmonica.)
7. Chuck Ragan riesce ad accordare la chitarra solo fissandola – Dan Andriaono
   (Chuck Ragan can stare his guitar back into tune)
8. I film Rambo sono ispirati alle vacanze di Chuck Ragan . Hanno dovuto aggiungere le armi  però perché Chuck non ha bisogno delle armi.
   (The Rambo films were inspired by Chuck Ragan’s vacations. They had to add the guns though, Chuck didn’t need them.)
9. Chuck ragan può mandare gli sms dalle cabine telefoniche.
   (Chuck Ragan can text from a payphone)
10. Chuck Ragan ha il tatuaggio di una ruota perché lui ha inventato la ruota ” – Frank Turner
    (Chuck Ragan has a tattoo of a wheel because he invented it)
11. Chuck Ragan ha così tanto testosterone che persino le donne se ne vanno dai suoi concerti con i baffi
    (Chuck Ragan has so much testosterone that even the women leave his shows with full moustaches)
12. Quando Chuck Ragan va a pescare osserva l’acqua e il pesce salta dentro barca
    (When Chuck Ragan goes fishing he just stares into the water and the fish hop into his boat)
13. Il milkshake preferito di Chuck Ragan è quello al gusto di carne
    (Chuck Ragan’s favourite flavour of milkshake is meat.)
14. Il sudore che scende da una camicia di Chuck Ragan è sufficiente ad alimentare un’intera città per una settimana
    (The sweat from one of Chuck Ragan’s shirts is enough to power an entire city for a week)
15. Chuck Ragan c’era quando c’erano i dinosauri – Brian Fallon
    (Chuck Ragan was around when dinosaurs were around)
16. Chuck Ragan una volta è stato colpito con un martello da fabbro. Il martello da fabbro si è rotto.
    (Chuck Ragan once got hit with a sledgehammer. The sledgehammer broke)
17. Chuck Ragan non mette la benzina nella sua auto. Fa dei buchi per i piedi nel telaio  e guida in stile Flintstones
    (Chuck Ragan doesn’t put gas in his car. He cuts holes in the floor and does it Flintstones style)
18. Quando Chuck Ragan sbuccia le cipolle, le cipolle piangono
    (When Chuck Ragan cuts up onions, he makes them cry)

fonte